Если ваше изображение не приняли в базу микростока Shutterstock.com и в числе причин указали следующую: “Title must be descriptive of the subject matter and must be in English. Titles cannot contain special characters, spelling/grammar errors, or repeat words/phrases in excess”, то скорее всего это связано с одной из следующих проблем:
Название не на английском языке
- Все слова должны быть на английском языке и правильно написаны
- В названии или описании допускается использовать не английские слова, только в том случае, если это научные латинские названия растений и животных, имена людей, названия мест и достопримечательностей
Название нерелевантно изображению
- Название должно быть релевантно загруженному изображению
- Название также должно точно описывать изображение в деталях. Например название “Abstract background” не является достаточно конкретным для абстрактной фоновой фотографии или иллюстрации. Необходимо будет включить дополнительную информацию о цвете, форме и др. Не рекомендуется также писать названия, состоящие из одного слова и носящие общий характер (например “Природа” или “Собака”)
В названии присутствуют спец символы
- Специальные буквы, такие как å, é, ø, ?, и т.д., не допускаются к использованию
Название включает лишние сведения
- Информацию о фотоаппарате и его настройках. Например:
- Снимок сделан на Nikon D2X
- ISO 400, f/16, 1/60 sec
- Любая другая информация из EXIF
- Ссылки на вебсайты
- Имя фотографа или название фото студии, например “Photo by John Smith”
- Номер кейса от команды поддержки Shutterstock.
- Номер кейса необходимо указывать через редактор контента в разделе “Notes for Reviewer”. Его не надо вводить в поле для названия.
- Название должно быть в форме предложения, а не списка ключевых слов. Ключевые слова должны быть добавлены только в окно для ключевых слов.
- Например недопустимо использовать следующее название “dogs, canine, puppy, puppies in field”, т.к. это набор ключевых слов. Название “Puppies playing in a field with blue sky on a summer’s day” является более подходящим.
- Иллюстрации/ Векторы: не должны содержать в названии ссылки на другие типы файлов одного и того же изображения.
- Например растровая JPEG иллюстрация не должна содержать подобных выражений “…vector version available in my portfolio”
Пример
Примеры недопустимых названий для данного изображения:
- Stock photo of Big Ben in London, England by John Smith. Shot with Nikon D2X, 1/250th, f5.6.
- Big Ben, London, Tourist Attraction, Visit, Black Cab, Houses of Parliament, UK.
- Imagem do Big Ben eo Palácio de Westminster, em Londres, Inglaterra. Tiro do Banco do Sul.
Примеры допустимых названий для данного изображения:
- Big Ben and Houses of Parliament, London, UK.
- Image of Big Ben and the Palace of Westminster in London, England. Shot from the South Bank.
Ограничения для названий
- Спам в названии. Недопустимо добавлять повторяющиеся ключевые слова или ключевые фразы в названия, например:
- Pizza logo. Pizza icon. Pizza EPS. Pizza vector. Pizza JPG. Pizza template. Pizza object. Pizza ingredient. Pizza AI. Pizza art. Pizza image. Pizza picture. Pizza object. Pizza symbol. Pizza drawing.
- Arrow Icon.Arrow Icon.Arrow Icon.Arrow Icon.Arrow Icon.Arrow Icon.Arrow Icon.Arrow Icon.Arrow Icon.Arrow Icon.Arrow Icon.Arrow Icon.Arrow Icon.Arrow Icon.Arrow Icon.Arrow Icon.Arrow Icon.Arrow Icon.
- Спам не разрешен и не поможет поднять вашу работу в топ выдачи. Авторы продолжающие отправлять изображения со спамом или изменяющие названия после приемки рискуют быть забаненными.
- Не включайте в название названия брендов и торговых марок.
- Изображения с нежелательными и предосудительными заголовками будут отклонены. Не допускается использовать расистские и дискриминационные выражения.
- Изображения с детьми или подростками, в названиях и описаниях никогда не должны содержать следующие слова: “nude”, “naked”, “sexy”, “hot” или любые другие сексуальные или наводящие на размышления фразы и слова.
- Если после приемки изображений вы измените название и включите в него что-то из вышеперечисленного (имя бренда, расистское выражение и проч.), то действие вашего аккаунта будет приостановлено.
Рекомендации
- Пишите описательные и релевантные названия. Избегайте использования названий в одно слово и использования одного и того же заголовка для серии похожих изображений.
- Описывая ситуацию, старайтесь делать так, чтобы название отвечало на вопросы кто, что когда и где. Это поможет вам создать максимально информативное и описательное название. Помните, что для редакционных изображений свои правила для названий.
- По возможности указывайте чувства и эмоции. Например: “A nervous bride waits for the wedding ceremony to begin.”
- Уникальные и точные названия помогают клиентам находить ваш контент, тем самым увеличивая ваши шансы на скачивание.
